The abandoned favourite toy.

Some days you just want to grieve. In a pillow or with some pine trees amidst the Himalayas or in two arms. But some days all you have is a surrounding of grief and fear and hunger of multitudes around you. The more you do for them, it's still less. 

And that grief of yours becomes a broken abandoned favourite toy. You try to grow up leaving it behind.

September songs - The coordinates beyond dates and time

"तू कौन सवेरा है मेरा , 

मै उड़ने लगा तुझसे मिलके 

मैं मैं भी रहा, तू तू भी रहा ; 

कुछ ऐसे घुला तुझमें मिलके 

तू पलकों पर , उड़ता है मेरी 

- तस्वीरों सा -

- तकदीरों सा -

तू आँखों से , रिसता है मेरी 

- जज़्बातों की -

- ताबीरों सा -

तू चूड़ी कंगन झुमके की 

झंकार सा मुझमें बजता है 

तू बंसी के संगीत सा है  

मुझमें हर्फों सा बसता है 

तितली के तू पंख भी है 

पेड़ों का हरा तू रंग भी है 

तू बरगद की छाया भी है 

तू शीशम के पत्तों की खनक 

तू शाम के दूध की प्याली में 

केसर की तरह घुलती हसरत 

तू कोहरे से लिपटी खुशबू है 

तू ओस में  लिपटा पानी है

जितनी तुझमे मेरी है सुन,

उतनी मुझमें तेरी कहानी है। .

तू एक बरसता लम्हा है 

चंद करोड़ों सालों -सा 

कभी तेज़ बहुत तू चलता है 

कभी हौले से मुझमें ढुलके 

मैं मैं भी रहा, तू तू भी रहा ; 

कुछ ऐसे घुला तुझमें मिलके।" 

ताबीर  = meaning, interpretation

हर्फ़  =  alphabet

The stranger who knows you.

May be you just knew the right wavelengths. So wherever you touched me, 
you coloured everything beautiful.
Like you knew my darkness.
Like you had seen my light.

Essays on travel - Breathing.

मौला इतना  बतला दे तू , क्यों बिसमिल -बिसमिल फिरता हूँ ?

है कौन मुसलसल सा मुझमें , जिसे रोज़ तलाश मै करता हूँ  ?

मुझको मुझसे यूँ रिहा कर दे ,

मै मिल जाऊँ जो फ़िर मुझमें। 

तू उतना ही मेरा भी है ,

मै जितना रहता हूँ तुझमें। 

ps: मुसलसल = continuous, linked in a series.
Picture clicket at Fatehpur sikri, Agra, India

What goes on in the heart of the city...

" कुछ बेलफ़्ज़ों- सी बातें हैं ,

कुछ लफ़्ज़ों-सी है ख़ामोशी 

कैसे मै कागज़ पर लिख दूँ 

है कौन यहाँ किसका दोषी?"

In my entireness.

I miss you in the silence of the dusk,

which the noise of this city-town keeps breaking.

I miss you in the noise of this city-town,

which always leaves my heart crying and aching.

I miss you in the aching of my heart,

and it peeks as moisture from my weary eyes.

I miss you in my weary eyes craving for a peaceful sleep,

and making efforts for it tireless.

And there, yes there,

I miss you,in my entireness.

"तेरी शफ़कत थी , या कोई आज़ाब था ?

ये पता न चला, इब्तिदा कब हुई , कब मुक़म्मल हुआ।"

ps- शफ़कत - affection

आज़ाब - deluge, flood

इब्तिदा - beginning

मुक़म्मल - completion, totality

Usually.

"तू मेरे गीत का कौनसा लफ्ज़ है?

मैंने तुझको कभी, हाँ लिखा भी नहीं। "

No.

Not in these places.

I find you in spaces

of me,

that I don't usually traverse.

And see you building hamlets there.

Lets build a boat.

And sail away

to those places

those spaces

of you

you don't usually traverse.

"तू मेरे गीत का, कौनसा लफ्ज़ है ?

मैंने तुझको कभी, हाँ लिखा भी नहीं। 

गुनगुनाता भी है ,मेरे एहसास में ,

कागज़ों पर मेरे, दीखता भी नहीं 

तू मेरा कौन है ?

मै तेरा कौन हूँ ?

कौन अरमान है ?

कौन अनजान है ?

 ए खुदा , दे बता 

दे बता , ए  ख़ुदा.."

ps: To Unworldly.

To mountains, with love.

Far away on those mountains, I see a small chalet, and there, a woman smiling at me with limpid eyes. She looks familiar. Like I can see myself in her, just a little older and wiser. 

Her eyes tell me she has traversed these paths before, and felt their soul. I can sense stories reeking out of her enchanting smile. Stories of love and loss, despondency and hope, of trust, of laughter, of togetherness, written right here, amidst these hills.

Stories deprived of language, but containing within them all that music is. Stories sans alphabet. For all that was to be said, had been spoken amidst these mountains once. And understood. Absorbed. Between dusk and night. Between coffee and wine. Between sound and meaning. Between emotion and embrace.

As these stories reach me, a strange mountain breeze blows from somewhere and my hair and scarf drift me ahead. I feel myself borne onward along a force whose source seems to be in all that is, in the very beginning of things, in the core which sustains us. I am drawn towards the mountains and as the breeze reaches my ears, I can hear what those two brown wise eyes and one enchanting smile on the other side have to say to me -

" Live. All that is here and now, is yours. Nothing more. Nothing less. Live. One day, you'll understand. And you'll smile, with wet limpid eyes. That day, you'll melt in these mountains, become one with them. After all, its for the molten magma inside, that the mountains rise. Live. "

"इन पहाड़ों में लिपटी हुई 

एक सुबह है यहाँ,

और एक शाम है 

मै इसी का तो हूँ,

इसमें खो जाऊंगा। 

इसका हो जाऊंगा। 

क्यों धुआं हैं यहाँ ?,क्या हुआ है यहाँ ?

क्या मेरा आसमाँ, मुझसे नाराज़ है?

क्या ये मेरी ज़मीं, मुझसे नासाज़ है?

मै इसी का तो हूँ,

इसमें खो जाऊंगा। 

इसका हो जाऊंगा। 

आसमाँ जब मिलेगा धरा से,

कुछ बारिशों में कहीं,

हाँ इसी का तो हूँ ,

मै बरस जाऊँगा  

तुझमें बस जाऊँगा। 

तुझमें सो जाऊँगा 

तेरा हो जाऊँगा। "

PS: wrote prose after a long time. Got reminded of something I wrote years back... Those two brown twinkling eyes.

The colliding elements.

"क्या तुम इन पानियों में घुल गए हो ?

या मैं सागर-सा तुम पर गिरने लगा हूँ ? "

Have you dissolved 
in me 
- as blue -
oh sky!
Or have I begun, 
to fall 
- on you -
releasing myself 
from all 
gravity?

Photograph: Clicked near Lakshadweep, India.

How do I answer the questions cities put to me?

शहरों से शहरों के बीच, तू मिल जाता है मुझको
हर एक रास्ते पर
हरा या पीला या सतरंगा कोई पेड़ बनके
मैं गाड़ी की खिड़की से तकतीं हूँ ,
तेरी शाखों पर बंधे धागे
- धागों से वादे -
- वादों से नग़में -
- और नग़मों से गुनगुनाती  -
मिट्टी की ख़ुशबू
बारिश की थिरकन
पत्तों की कंपन
और आसमां का मुझपर आसरा।

फिर भी इन शहरों में लोग अक्सर मुझसे पूछा करतें हैं,
" तू है कहाँ ?"

I have fallen in love with places.

So the day drowns. I bubble blue songs at that fading yellow dot. It always reminds me of your smile.
I search that smile as I look at my palm holding these limpid crystals of snow.
Snow melts, I fear. Still I sit with faith on these logs talking to these shivering leaves, like we had known one another long ago.
I have fallen in love with people.
I have fallen in love with places.
Photograph clicked at: Jammu and Kashmir, India.

http://poetryblogroll.blogspot.in/2017/02/poets-united-midweek-motif-faith.html?m=1

December songs- Alehda

इन आसमानों तले, इक पल अलहदा -सा है। 
ऊँचे पहाड़ों में इक ,छोटे से घरौंदे में छुपा ,
चुप -चाप  रहता -सा है। 
सर्दी की हर इक सुबह , में हर जमीं ओस की
- कहानी -
कागज़ पे कहता -सा है। 
इन आसमानों तले , इक पल अलहदा -सा है। 

कांगड़ी की आँच में , जल रहे कुछ 

- कांच के लफ़्ज़ों को -

- लाक के हर्फ़ों को -

- नगमों को -

- वादों को -

- धागों को -

खुद में संजोये भी है ,फिर क्यों यहाँ  ढूंढता 

हर रोज़ रहता -सा है ?

फिर क्यों यहाँ  ढूंढता ,हर रोज़ रहता -सा है ?

इन आसमानों तले , इक पल अलहदा -सा है। 

Alehda- In urdu means separated
Picture: Clicked at George Everest, Musoorie, India

The music of dusk.

"एक ख़ामोशी का दरिया है 
उस  पार कहीं वो रहता है 
जैसे तेरी ही आवाज़ें 
तुझसे ही आकर कहता है 

तेरी शाम जहाँ पर सोती है ,
उस पेड़ की शाखों पर इसी लिए ,
सुबह हर रोज़ ये होती है "

You live here.

I don't just

- exist -

I live here.

"बस एक गुज़रता लम्हा ही नहीं मैं  

जो पलकों  पर से उड़ जाता हूँ 

मैं एक बरसता कलमा हूँ 

धागों की तरह जुड़ जाता हूँ  "

कलमा: in Urdu means word

Picture: Taken in Lbsnaa, Musoorie, India

The said and the unsaid.

"कैसे मैं तुम्हे कह दूँ बोलो ,ये  बात नहीं अल्फ़ाज़ों की 
ये रसमुलखत का खेल नहीं, ये बात है बस एहसासों की 
आँखों में मेरे ये रक्स करे  
मिल जायेगी इन पलकों के तले 
- ये रिसती हुई -
- ये उड़ती हुई -

तुम बस छू दो इसको आँखों से अपनी 
- दानिश मैं नहीं - "

How do I speak or write to you?

This is not a thing of words.

This is no play of alphabets.

This is just something to be sensed

- Known -

- Explored -

- Absorbed -

It dances right here in my eyes.

If only you come searching

You shall find it

Beneath my eyelashes

- leaking - 

- flickering -

Yet intact.

If only you could touch it with your eyes

Because I am not

- direct -

Picture source: Clicked by me on the way to binog hill, Musoorie
रसमुलखत : An urdu word meaning alphabets
दानिश  : Direct

The song of the missing words.

I wondered-
" why he never talked,
all this time 
- in laughter - 
- or in cries. -"

May be he just waits. 
Silently 
for his season. 
For I had seen 'spring' in those eyes.

And I had seen
'spring' 
- swimming -
- brimming -
- coming - 
in those crystalline eyes. 
Photography- One of my garden clicks.

Let me.

I know the darkness between these spaces

I am light.

Will you let me reach you then?

For I'm going to rain tonight.

....तू उलझा है जब जब

तू टूटा है जब जब

इन हौंसलों  सा;

जमा है नमी सा

रहा है  कमी सा

तू जुड़ जाएगा फिर

कहानी-सा इक दिन

तू मिल जाएगा फिर

रास्तों में किसी दिन.

तू इन धमनियों में,

धधकता हुआ -सा

अरमान बनके,

तू जाना-सा कोई

अनजान  बनके ,

मिल जाएगा फिर

रास्तों में किसी दिन.

https://in.pinterest.com/pin/491525746812554826/

There is peace amidst the city traffic.

कारवानों में तू ढूंढे वो लम्हा तेरा 
और लम्हे तेरे कारवाँ लिख रहें हैं 
लफ्ज़ और खामोशियों के बीच में...

लफ्ज़ बंदिश भी हैं 
और हवा की तरह 
लफ्ज़ आज़ाद हैं 
इनको जी ले , कि  यें , 
बस तेरे आज हैं 
कल रहें न रहें, 
कल मिलें न मिलें 
बीते लम्हों को मत तोल, 
वो कब रहे साथ हैं ?

कारवानों में इन, तू है लम्हा वो इक,
ढूंढता तू जिसे है, अब यहाँ, अब वहाँ 
ढूंढता जग जिसे है सदा से रहा, 
जाने पहचानों और बेगानों के बीच में...
photograph borrowed from freepic.com

Your words are like fairies...

The day YOU run out of words;
Trace these words, 
YOU once shared with ME here, backwards...
connecting all the dots,
and find Yourself back.

Your words are like fairies.
They guided ME.
They'll guide YOU back
Photograph source https://www.pinterest.com/pin/242842604883805066/

The song this world does not understand..

There was music in your heart.
Deep there, beneath the silence of your words.

I know You will sing again.
I pray You do.
Only time.
picture source https://www.pinterest.com/pin/491525746809189169/